Adaptação/edição de vídeo já pronto

Terminado

Publicado: Hace 2 años Plazo: 7 días Propuestas: 10 Freelancers interesados: 10

Abierto

Descripción:

Olá,

Estaremos lançando um serviço nesta área no mercado brasileiro. O que precisamos é apenas a edição do vídeo para o português, ou seja, editar as palavras que estão em inglês e traduzi-las para o português. Apenas isso. A narração, também precisa de tradução e já temos o texto em português, mas caso o freela não trate desta área de locução, nós podemos enviar a narração em português.

O vídeo é este: http://youtu.be/J_wy9tgxLP8 . Apenas temos este arquivo, não temos o editável.



Categoria: Design & Multimedia
Subcategoria: Vídeo
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário
Eu fornecerei: Filmagem original, Animações

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Toco L. Freelance Motion Designer Ola, sou professional de Motion Graphics disponível para trabalhos como freelancer remoto, com experiência de 15 anos em edição de vídeo, composição, finalização, bem como animação 2D e 3D... + detalles

Jo N. ATENÇÃO: DEVIDO A GRANDE DEMANDA DE TRABALHOS, VISANDO A QUALIDADE E PREÇO JUSTO, ESTOU ACEITANDO APENAS PROJETOS DE EDIÇÃO DE VÍDEO/ NARRAÇÃO / EDIÇÃO BÁSICA DE PHOTOSHOP. Pedagoga em formação, passei por disciplina... + detalles

MOV F. Experiência em toda parte de pós produção de vídeos utilizando as seguintes ferramentas: - Final Cut Pro - After effects - Cinema 4d - Adobe Premiere - Logic Pro - Pro tools - Photoshop - Illustrator + detalles

Eduardo D. S. Fiz PP e Informática , sendo que as melhores escolas foram as produtoras de vídeo onde trabalhei em Porto Alegre. Hoje sou um Produtor e editor de vídeo com + de 25 anos de experiência em animações 3d e 2d, vinhetas e... + detalles

Andrew Bastante sincero e eficaz não pego projetos que realmente sei que não consigo, mas se sei faço e pode ter certeza que vai gostar + detalles

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.