Adequação de Legendas (Ptbr-Ptbr)

Método de pago: Verificado


Terminado
Descripción:
Olá! Precisamos de alguém disposto a fazer a revisão de legendas geradas automaticamente. Temos legendas de cerca de 150 videos com média de 15 minutos, para entrega até o dia 15/01.

Estas legendas são geradas por um aplicativo e nem sempre reconhecem as palavras da maneira certa, a revisão tem como objetivo corrigir estes problemas de reconhecimento, bem como pontuação e concordância.

Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Revisão de textos
Tamanho do projeto: Médio
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário

Abierto

Presupuesto

17

Propuestas

18

Freelancers interesados

Publicado: Hace 10 meses

Plazo: 25 días

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.


Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Giselli S. Sou bacharel em história pela UFF e atuo como redatora freelancer profissional desde 2016. Crio artigos originais com técnicas atuais de SEO para sites e blogs, textos institucionais e roteiros para vídeos, entre outr... + detalles

Uriel C. 25 anos. Graduado em Administração pela UFPB. Graduando em Letras. Gostei de desafios e não me acomodo perante nada. + detalles

Lorena S. Tradutora freelancer Inglês/Português com mais de seis anos de experiência de mercado. Graduada em Direito pela Universidade Federal da Bahia em 2010, as traduções de cunho jurídico, legal, contratual e acadêmico têm ... + detalles

Paulo H. P. Linguista e tradutor apaixonado. + detalles

Marcos S. R. A. Sou professor há dez anos. Produção textual e literatura são as matérias que mais aplico. Trabalho há cinco anos com elaboração de trabalhos acadêmicos, dessa forma, estudo inglês para auxiliar me nessas pesquisas e d... + detalles