Botoes do pay pal e website

Método de pago: Verificado


Terminado
Descripción:
Clasificados de precio menor a mayor
Titulo según esta en original mas las millas traducidas a kilómetros solo en los tanques que tienen  las millas publicada despues  hacer click en description
Al modelo ejemplo el primero (T0960)  lo pone sin parentise y agrega un numero correlativo ejemplo  T0960401    el segundo seria T0998402
FOTOS ,  debe de tener 6 fotos , las principales
Después haciendo click en new listing  tiene que poner todo traducido  inclusive    los gallon cambiar a Litros y las millas a kilómetros
Y  las frases traducidas tienen que tener sentido al traducir  por ejemplo
En original informa esto
Hale 250 GPM Pump
2000 Gallon Steel tank


Cuando se traduce  en google sale asi

Hale 250 GPM  bomba
2000 Galones Acero tanque

Arreglado al español y que tenga sentido tienes que arreglarlo

Bomba Hale de 946 LPM
Tanque de acero de 7,570 Litros


En general tienes que leer todo lo traducido para darle sentido a la traducción para que se lea correcto
Como ve arriba los gpm  los cambie a lpm

ejemplo de lo que debe de llevar y como el titulo


2014 ford f-550 horton 4x4.  101.000 KM (R1867425)  US$98.800 en USA

Categoria: Diseño y Multimedia
Subcategoria: Diseño Web

Abierto

Presupuesto

4

Propuestas

8

Freelancers interesados

Publicado: Hace un año

Plazo: No definido

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.


Otros proyectos de este cliente

Para ver más detalles del cliente

Ingresa a Workana

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Agência P. M. Somos a PSD Mídia, uma agência com DNA totalmente digital. Atuamos no desenvolvimento projetos web, gráficos, digitais e marketing. Um time especializado em web marketing com o objetivo em proporcionar uma experiência... + detalles

Tera M. Sou o André Amaral, especialista em marketing digital. A minha experiência vem desde 2003 atuando em diferentes empresas com Gerente de Marketing. Veja o que posso fazer pelo seu negócio: Desenvolvimento de sites.... + detalles

Maciel R. Profissional com mais de 5 anos de experiência em agências de propaganda, design e web, e a cada dia buscando novas tendências e ampliando conhecimentos. Designer pleno, rápido, criativo e full time com domínio em div... + detalles

Liands L. d. C. Formado em Comunicação em Mídias Digitais, trabalho na área de Design Gráfico, Redes Sociais e Marketing. Além disto também desenvolvo sites e trabalho diretamente com design para web. Trabalhei em diversas agências d... + detalles