Evaluating bids

Corrección de Estilo y Ortografía

Published on the September 20, 2025 in Writing & Translation

About this project

Open

Este proyecto consiste en revisar y mejorar textos que ya están redactados, con el fin de asegurar que estén correctos, bien escritos y listos para ser publicados o entregados profesionalmente. No se trata solo de corregir errores ortográficos o gramaticales, sino de hacer que el texto suene natural, claro, coherente y adecuado al público al que va dirigido.

El freelancer que participe en este proyecto deberá leer cuidadosamente cada texto, corregir errores, mejorar la redacción cuando sea necesario, mantener un estilo consistente y, si encuentra oportunidades de mejora, hacer sugerencias adicionales. En resumen, se busca entregar un texto pulido, de calidad profesional.

La carga de trabajo y el tipo de textos pueden variar, pero la expectativa es siempre la misma: garantizar que cada texto quede claro, bien escrito y sin errores.

Project overview

Contexto general del proyecto: Revisión de textos Este proyecto nace de la necesidad de asegurar que los contenidos escritos que producimos (o recibimos) estén redactados con un alto estándar de calidad. Ya sea para publicaciones en línea, documentos internos, materiales de comunicación, artículos, correos profesionales u otros formatos, es fundamental que los textos sean claros, coherentes, correctos y apropiados para el público al que están dirigidos. Muchas veces, los textos originales pueden estar bien estructurados en cuanto a ideas, pero presentan errores ortográficos, gramaticales, de puntuación o de estilo que afectan su comprensión o profesionalismo. Otras veces, requieren ajustes para mejorar la fluidez, simplificar el lenguaje o adaptar el tono. El objetivo general del proyecto es contar con un proceso de revisión editorial confiable y de calidad, realizado por un profesional que no solo corrija errores, sino que también aporte criterio lingüístico, buen ojo para los detalles y sensibilidad hacia el propósito comunicativo del texto. Este trabajo de revisión es clave para asegurar que nuestros contenidos reflejen una imagen cuidada, profesional y alineada con nuestros objetivos de comunicación.

Category Writing & Translation
Subcategory Proofreading
How many words? Between 1,000 and 5,000 words
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed

Delivery term: Not specified

Skills needed

Creative Writing

Want to start working on this project?

Log into your Workana account or Register today. Boost your freelance work!