About this project
writing-translation / translation
Open
Estoy desarrollando una comunidad social y necesito crear o traducir las políticas de privacidad y términos para los usuarios. Estas políticas deberán ser entendibles para personas de habla hispana.
ClubTandem es una comunidad global de fotógrafos que facilita la comunicación a los miembros dentro de su ciudad, país y con otras ciudades del mundo. El servicio es gratuito.
Dentro del club los fotógrafos podrán compartir sus experiencias fotográficas, invitar a proyectos, eventos, cursos, talleres y en general cualquier actividad fotográfica a otros miembros en su ciudad o cualquier país. La página web también provee una plataforma a los miembros para compartir y solicitar hospedaje gratuito a otros fotógrafos en el mundo, fomentando así el intercambio cultural.
Los elementos a escribir de cada tema pueden ser ser interpretaciones del idioma inglés, traducciones y redacciones propias. Tendríamos que discutirlos por Skype.
Category Writing & Translation
Subcategory Translation
Is this a project or a position? Project
Required availability Full time
Delivery term: May 16, 2015