Completed

Hacer que un sitio Php sea multi idioma

Published on the September 11, 2017 in IT & Programming

About this project

Open

Tengo un sitio desarrollado en PHP.
Si bien tiene algunas interacciones de BD diria que en lo general (65% / 70%) el sitio es bastante estático.
Necesito hacer que el sitio sea multi-idioma: Inglés. Español, Francés, ....

Comentarios Específicos:
- Utilizando la librería GetText de PHP (http://php.net/manual/es/ref.gettext.php) o similar
- Las url se deben mantener iguales.
  El sitio debe poder aceptar en sus páginas un indicador de idioma, opcional.
- El sitio debe recordar el idioma en una cookie.
- Se debe agregar un selector de idioma al pié de las páginas o en un lugar a definir.
- Actualmente el sitio está en inglés y el primer nuevo idioma será el Español. (Ya se cuentan con las traducciones).
- El sitio tiene algunos gráficos (4 o 5). Se dispondrá de esas imagenes en distintos idiomas para que se incluya un mecanismo para presentarlas acorde sea necesario.
- Puede que haya algún texto incrustado en el JS que deba ser traducido.

En las propuestas por favor indicar experiencia con sitios y librerías multi-idiomas.
También indicar qué necesitan para comenzar como así también el enfoque que le darían al proyecto para abordarlo.

Es requisito tener experiencia con Bitbucket.

Se requiere que los profesionales sean freelance tiempo completo.
Si bien no espero que estén 100% dedicados al proyecto, si espero que puedan tener reuniones en forma sencilla durante el día, lo cual es dificil de lograr siendo freelance como un trabajo adicional al trabajo regular.

Gracias

Gabriel

Category IT & Programming
Subcategory Web development
What is the scope of the project? Medium-sized change
Is this a project or a position? Project
I currently have I have specifications
Required availability As needed
Experience in this type of projects Yes (I have managed this kind of project before)
API Integrations Other (Other APIs)
Roles needed Developer

Delivery term: September 16, 2017

Skills needed

Other projects posted by G. J.