Processo contra empresa por cobrança indevida

Contratei um escritório de advocacia pra fazer uma ação revisional de um financiamento de veículo com objetivo de fazer a quitação por um preço menor. Fiz o pagamento antecipado do serviço (1180,00)e ainda durante o processo falaram que teria que fazer a Minuta, assim eu paguei mais 2100,00. Porém antes da empresa o banco já me mandava propostas pra quitação de 17 mil reais. O máximo que a empresa conseguiu reduzir foi pra 13.500,00. Após algum tempo o banco através da empresa de cobrança mandou uma proposta de quitação no valor de 8.500,00, eu prontamente paguei o boleto e fiz a quitação. Agora a assessoria colocou meu nome no Serasa me obrigando a pagar pra ela mais 1.180,00 dizendo que eu não poderia ter pago sem ser através da negociação que ela ia fazer. Mandou uma cláusula que nada tem a ver com o acontecido e agora quer ganhar mais mil reais sendo que já paguei pelos serviços prestados (na verdade o serviço prestado foi inútil).

Ps: Tenho interesse em fechar o pagamento por meio de percentual no ganho da causa. O adv, verá que a causa é ganha.