About this project
design-multimedia / make-or-edit-a-video
Open
Estamos buscando um editor de vídeos qualificado para um projeto de inclusão e acessibilidade. O trabalho consiste em receber dois vídeos separados: um vídeo bruto em Português e um vídeo do intérprete de Libras (Língua Brasileira de Sinais). O objetivo é combinar esses dois materiais em um único vídeo final, onde o vídeo do intérprete de Libras será inserido como uma janela (picture-in-picture) no vídeo principal em Português. É Crucial que a sincronização entre a fala em Português e a tradução em Libras seja perfeita para garantir a clareza e a eficácia da comunicação. O profissional deverá ter experiência em edição de vídeo e atenção aos detalhes para entregar um produto final de alta qualidade.
Category Design & Multimedia
Subcategory Make or edit a video
What do you need? New video from existing footage
Delivery term: Not specified
Skills needed