Publicação e Deploy de Sistema de Gestão de Frota (Lovable para Vercel/Github)

Olá,

Tenho um projeto pessoal desenvolvido na plataforma Lovable, onde criei um sistema simples de gestão de frota. Não se trata de uma empresa — sou apenas autônomo e possuo um caminhão, e desenvolvi esse app para meu próprio uso.

O sistema tem como objetivo me ajudar a controlar preços de fretes, lucros, despesas, manutenção e outras informações relacionadas ao meu trabalho.

Baixei o código em formato .zip e agora preciso publicá-lo fora do Lovable. Meu objetivo é subir o projeto no GitHub e depois fazer o deploy na Vercel, deixando tudo funcionando corretamente em produção com domínio próprio.

Já tentei fazer esse processo, mas não tenho conhecimento técnico suficiente e estou enfrentando erros no deploy.

Procuro um profissional com experiência em GitHub, Vercel e deploy de aplicações web para me ajudar a configurar tudo corretamente e colocar o sistema no ar.