Redirección de dominios y respaldo de sitio antiguo

Hola, tenía una página web antigua que estamos reemplazando por una página nueva. Tenemos varios dominios registrados y hosteados en distintas partes y necesitamos que todos redirijan a la página nueva. Además, la página vieja estaba hecha con wordpress en mediatemple y necesitamos respaldar su contenido (ojalá poder seguir viendo la página pero que no esté publicada en internet), para poder redirigir ese dominio también a la página nueva.
Sería ideal que aparte de este problema puntual, pudiéramos seguir trabajando juntos más adelante, ya que aunque la página nueva está hecha con squarespace y ya subimos el contenido esencial, más adelante necesitaremos funcionalidades más avanzadas.