Completed

Revisão com base em um texto em inglês

Published on the May 23, 2024 in Writing & Translation

About this project

Open

A pessoa deverá pegar um texto em português que foi resumido de um texto em inglês,  e criar uma versão em inglês ,igual a do resumo em português só que com as partes que foram tiradas do texto original em inglês, (sem traduzir o resumo em português pra inglês pra não perder o original.)
Não tem problema usar I.A pra isso, contanto que quando eu revisar o texto esteja igual.

O resumo tem 86 páginas.  O arquivo em inglês é no Kindle e vai ser providenciado por mim.

Project overview

Certas palestras em inglês foram resumidas pra o português, mas o texto original em inglês ficou sem resumo, ficou do tamanho normal. Então é necessário apenas reproduzir o resumo em português tirando das partes originais do inglês.

Category Writing & Translation
Subcategory Proofreading
How many words? More than 5,000 words
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed

Delivery term: Not specified

Skills needed

Copywriting

Want to start working on this project?

Log into your Workana account or Register today. Boost your freelance work!