Analisando propostas

Serviços Profissionais de Locução, Edição Criativa e Tradução (Inglês-Português)

Publicado em 12 de Maio de 2026 dias na Design e Multimedia

Sobre este projeto

Aberto

Procuramos um profissional qualificado para um projeto abrangente de localização de conteúdo. O trabalho envolve três etapas principais: 1. Tradução: Traduzir textos do inglês para o português de forma precisa e culturalmente relevante. 2. Locução: Realizar a gravação de voz (voice-over) em português, com dicção clara e entonação adequada ao conteúdo. 3. Edição Criativa: Efetuar a edição do áudio e, se aplicável, do vídeo, garantindo a sincronização perfeita com a locução e aplicando um toque criativo para otimizar a experiência do público-alvo. O objetivo é entregar um produto final de alta qualidade, pronto para uso em diversos formatos multimídia.

Categoria Design e Multimedia
Subcategoria Criar ou editar vídeo
Do que você precisa? Vídeo e gravações novos

Prazo de Entrega: Não estabelecido

Habilidades necessárias

Voice Over Edição de audio Edição de vídeo

Voce gostaria de começar trabalhar neste projeto?

Entre com sua conta Workana ou faça o seu cadastro! Potencialize seu trabalho freelancer

Outro projetos publicados por B. E.