Tradução de duas palavras em Tema Wordpress

Terminado

Publicado: Hace 3 años Plazo: 30 días Idioma: Portugués (Intermedio) Propuestas: 13 Freelancers interesados: 13

Abierto

Descripción:

Tenho um blog já registrado e hospedado. Está montado na plataforma Wordpress, com o tema CANVAS.
Como normalmente acontece, cada Post é publicado só com o primeiro parágrafo... Ao final a indicação: "Continue lendo". Só que esta indicação está em INGLÊS e acho mais lógico estar mesmo em Português; "Leia mais". Quero mudar isso.
Aliás sabemos que os brasileiros (eu sou brasileiro) falam mal (muito mal) o Português. É Destituída de qualquer lógica mensagens para para brasileiros em INGLÊS.
O Presidente Jânio Quados, em seu rápido mandato, disse para um professor que se ofereceu para lhe ensinar o idioma Inglês: "Professor, obrigado por sua oferta. Mas, veja bem, se em falando em Português, muitos já não me entendem! Imagine se eu começo a falar em Inglês!
Preciso de orçamento para esse trabalho. Alias, para quem sabe é muito fácil.
Porém, eu não sei!
Mais detalhes sobre esse projeto:
* Idioma do texto original: Inglês
* O texto deve ser traduzido para: Português
* Quantidade aproximada de palavras: Duas
* Indicações adicionais: Traduzir "Continue reading" para "Leia mais"
Não precisa nem saber Inglês. O que eu preciso já está traduzido.

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Ralph Vanelli Desenvolvedor Web com 18 anos de experiência em desenvolvimento de websites em HTML, CSS, PHP e WordPress. Especializado em trabalhos com WordPress efetuando instalação e configuração de Temas Premium, Plugins, criaç... + detalles

Laerte N. Tradutor formado pela PUC-SP. Experiência com traduções de diversas esferas comunicacionais, tais como: jornalística, publicitária, acadêmica, redação comercial, dentre outras. Trabalhos mais recentes incluem traduç... + detalles

Thiago V. Trabalho na área de criação de sites criativos, blogs e e-commerce. Valorização de marca na internet, otimizações de site para melhoramento em mecanismo de busca. Compreender o que torna uma marca única, a ponto de pr... + detalles

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.


Otros proyectos de este cliente

Para ver más detalles del cliente

Ingresa a Workana