Tradução de Manual em Inglês para Português usando Indesign - Guia do Instrutor: Otimizando seu sistema


Terminado
Descripción:
Documento tem 28 páginas e cerca de 6418 palavras;
A tradução deve ser feita diretamente no arquivo InDesign;
É necessário obedecer à formatação original do documento;
É necessário traduzir as páginas mestre;
Não ultrapassar a quantidade de páginas original;
Respeitar a nomenclatura dos termos técnicos, conforme consta no glossário anexo.


Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Tradução
Quantas palavras?: De 2000 a 10 000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário

Abierto

Presupuesto

19

Propuestas

21

Freelancers interesados

Publicado: Hace 5 meses

Plazo: No definido

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Maíra P. CASOS DE SUCESSO! http://blog.workana.com/pt/2014/08/15/casos-de-sucesso-maira-cristiano ~ Profissional em Tradução de Conteúdos - Inglês/Português e versões Português/Inglês. Transcrição de vídeos/áudios (portugu... + detalles

Giovane B. Background: sou profissional nível Hero, com mais de 2 anos de experiência como tradutor do par Inglês-Português. Em meu perfil você poderá ver todas minhas qualificações, alguns de meus trabalhos em meu portfólio e a... + detalles

Hugo O. My skills and strengths : - Content writing : I can write on various topics different types of content - ebooks, blog articles; product review; marketing content; informative content; emailing campaign. - ... + detalles

VA t. Olá, somos uma empresa especializada em traduções de Inglês para Português e versões de Português para Inglês. Possuímos um excelente custo-benefício. Oferecemos serviços de: - Tradução - Revisão - Edição - Tran... + detalles