Tradução e transcrição de video

Terminado

Publicado: Hace 3 años Plazo: No definido Idioma: Portugués (Fluido), Inglés (Fluido) Propuestas: 18 Freelancers interesados: 20

Abierto

Descripción:

Traduzir do portugês para o Inglês e transcrever texto que narra um video de aproximadamente tres minutos para ser colocado como legenda juntamente com a narração.
Mais detalhes sobre esse projeto:
* Idioma do texto original: Português
* O texto deve ser traduzido para: Inglês
* Quantidade aproximada de palavras: 3 min

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

COM+Design C. M. Me formei em Publicidade, fiz especialização em Marketing e pós-graduação em Design e Computação Gráfica. Já trabalhei em agências de propaganda, produtoras multimídia, estúdios gráficos e web. Tenho embasamento arte ... + detalles

Carolina G. G. Olá! Meu nome é Carolina e sou uma tradutora brasileira. Comecei a trabalhar como tradutora profissional em março de 2013. Além da minha carteira de clientes (agências de tradução, clientes diretos e pessoas físicas),... + detalles

Claus C. Tradutor e revisor experiente; trabalha com o par de línguas português brasileiro e inglês (mais experiência com inglês americano). Maior experiência com tradução técnica (manuais e trabalhos acadêmicos), mas também c... + detalles

Natalia P. Profissional de TI com 13 anos de experiência, formada em Tecnologia de Redes de Computadores com experiência em gestão de projetos (PMI), certificação ITL v3, vivência em coordenação de suporte. Vivência no exterior... + detalles

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.

Otros proyectos de este cliente

Para ver más detalles del cliente

Ingresa a Workana