Traducao ingles/portugues

Terminado

Publicado: Hace 3 años Plazo: No definido Idioma: Inglés (Intermedio) Propuestas: 12 Freelancers interesados: 13

Abierto

Descripción:

Estou precisando contratar alguem para traduzir palestras do ingles para o portugues. Sao palestras da area de treinamento fisico e estao em video. Serao fornecidas senhas para acesso ao conteudo.
As palestras nao tem a mesma duracao mas a maioria ficara em torno de 1:30hs ate 2:30hs. Sera um servico com uma regularidade por volta de 2 a 3 por mes. Preciso delas transcritas e caso alguem saiba ou ja tenha experiencia com legendas e conseguir entregar legendadas melhor.

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Carlos Matos Jornalista experiente na área econômica, com vivência em redação e edição nas línguas portuguesa, inglesa e espanhola. Além dos trabalhos em caráter integral, realizou diversos jobs e atividades para revistas, jornais... + detalles

Dianah B. Artista e Tradutora de São Paulo. - Artista Visual / Designer e professora de Artes Visuais. - Legendadora - Português (BR), espanhol e Inglês (UK/USA) - Tradutora e Intérprete de inglês (UK/USA) e espanhol. - ... + detalles

Milton F. Sou um profissional experiente em criar, produzir e distribuir conteúdos promocionais, informativos, educativos e jornalísticos. Trabalho em casa e disponho dos melhores equipamentos para produção multimídia e vídeos. + detalles

Stefano A. F. Faço traduções de textos em inglês para o português e do inglês para o português, meu inglês é fluente e meu conhecimento da língua portuguesa também é ótima. Tenho quase todos os dias com horários disponíveis para tr... + detalles

Marta M. *Estudante de Letras, quatro anos de Língua Inglesa e um ano e meio de Espanhol. *Facilidade para escrever, traduzir e versar sobre diversas assuntos. *Tempo hábil para produção de textos. *Trabalhos de tradução f... + detalles

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.

Otros proyectos de este cliente

Para ver más detalles del cliente

Ingresa a Workana