Evaluating bids

Traducción de artículos de sanidad, cultural o turismo

Published on the March 21, 2014 in Writing & Translation

About this project

Open

Traducción de todo tipo de artículos relacionados con salud, cultura, o turismo. Los artículos pueden ser informes, instrucciones de seguridad. Reportajes, descripciones, relatos, narraciones.
Los artículos de salud pueden ser descripciones de procedimientos médicos que serán de utilidad para futuros profesionales, descripción del funcionamiento de los órganos o aparatos del ser humano o presentación de un caso clínico para exponer ante estudiantes u otros profesionales, o también  detallar el comportamiento de ciertos medicamentos ante ciertas enfermedades que pueden ser útiles para futuras investigaciones. Con respecto a la cultura, pueden estar relacionado con descripciones de lugares históricos, museos  expuestos en documentales, biografía  de artistas célebres o anécdotas de personajes importantes presentadas en artículos de divulgación , En turismo podemos encontrar descripciones de lugares turísticos para atraer la atención de posibles turistas o exposición de hoteles y de los servicios que ofrecen para potenciales turistas.

Mas detalles del proyecto:

* Idioma del texto original: Inglés, castellano

* El texto debe traducirse al: inglés, castellano

* Cantidad aproximada de palabras: 1000

* Indicaciones adicionales: Traducción del inglés al castellano o del castellano al inglés.

Category Writing & Translation

Delivery term: Not specified

Skills needed

C