Traducción de contenido de tecnología Español-Portugués

Método de pago: Verificado


Terminado
Descripción:
Estamos buscando a un traductor capacitado para traducir 30 artículos de tecnología de 450-500 palabras, sin uso de traductores automáticos.
Se valorará además del costo el tiempo de entrega y la calidad de la traducción. El contenido traducido debe respetar 100% el original adecuándolo a la lógica y sintaxis correspondiente al idioma portugués de manera que sea completamente coherente para el lector nativo.
Interesados por favor enviar presupuesto detallando costo por artículo, costo total del trabajo y plazo de entrega.
Muchas Gracias!
Mas detalles del proyecto:
* Idioma del texto original: Español
* El texto debe traducirse al: Portugués
* Cantidad aproximada de palabras: 450-500
* Indicaciones adicionales: Artículos de tencología, aplicaciones móviles y juegos.

Abierto

Presupuesto

Idioma: Portugués (Avanzado)

12

Propuestas

12

Freelancers interesados

Publicado: Hace 4 años

Plazo: 7 días

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.


Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Carolina A. Profesora y Traductora de Portugués. Licenciada en Comercio Internacional. + detalles

Hermosid C. Soy Profesora en Portugués formada en la Universidad Nacional de Entre Ríos, actualmente en actividad. Y también soy estudiante avanzada de la carrera de Traductorado Público Nacional de Portugués en la Universidad Na... + detalles

Guillermo S. Continuar desempeñándome en el área de sistemas, utilizando los conocimientos obtenidos en mi experiencia laboral y adquirir nuevos progresiva mente a fin de ser un integro profesional del área. Especialidades: ... + detalles

Isabelle C. Brasileira, 27 anos, Graduada em Administração de Empresas e Técnica em Design. Trabalho a cerca de 10 anos com edição de fotos e criação de peças gráficas para diversas mídias. Gosto de entregar o meu melhor e apr... + detalles

Cesar F. I'm a Translator formed in Chile in the University of EATRI. I've been working in the translation world for more than 4 years, with clients of different parts of the world. I'm specialized in different fields: A... + detalles