Traducción de videos de inglés a español


Evaluando propuestas
Descripción:
Busco a una persona que sepa traducir del inglés al español para que realice los subtitulados de un video de 30 min (aprox). Es importante la redacción y que cumpla con los tiempos para que el subtitulado vaya en simultáneo con la persona que habla en el video.
Requisitos: excelente inglés y excelente redacción de español.
En caso de realizar un buen trabajo, repetiría el pedido con nuevos videos.
Gracias!

Abierto

Presupuesto

Idioma: Inglés (Avanzado)

73

Propuestas

79

Freelancers interesados

Publicado: Hace 3 años

Plazo: No definido

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.


Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

SABRINA H. Soy Inteligente, responsable,confiable,  organizada, proactiva, multitask + detalles

Traducciones y. R. Somos un grupo de traductores y redactores. Realizamos cualquier traducción del ingles al español o viceversa y realizamos redacciones de cualquier nivel. Somos profesionales. + detalles

Luis C. Soy una mente joven que busca el mejoramiento y trascendencia de la imagen, a través de los canales que la multimedia y el diseño nos brindan. Ejecuto el motion graphics desde hace mas de 7 años, buscando siempre u... + detalles

Monica V. Soy médica, directora de un hospital, pero estoy próxima a jubilarme y quiero desarrollar otro trabajo que me permita viajar y hacerlo en cualquier lugar del mundo. + detalles

Verónica R. Técnica en Comunicación Empresarial (UP). + detalles