Traducción de videos de inglés a español

Evaluando propuestas

Publicado: Hace 2 años Plazo: No definido Idioma: Inglés (Avanzado) Propuestas: 73 Freelancers interesados: 79

Abierto

Descripción:

Busco a una persona que sepa traducir del inglés al español para que realice los subtitulados de un video de 30 min (aprox). Es importante la redacción y que cumpla con los tiempos para que el subtitulado vaya en simultáneo con la persona que habla en el video.
Requisitos: excelente inglés y excelente redacción de español.
En caso de realizar un buen trabajo, repetiría el pedido con nuevos videos.
Gracias!

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

SABRINA H. Soy Inteligente, responsable,confiable,  organizada, proactiva, multitask + detalles

Traducciones y. R. Somos un grupo de traductores y redactores. Realizamos cualquier traducción del ingles al español o viceversa y realizamos redacciones de cualquier nivel. Somos profesionales. + detalles

Luis C. Soy una mente joven que busca el mejoramiento y trascendencia de la imagen, a través de los canales que la multimedia y el diseño nos brindan. Ejecuto el motion graphics desde hace mas de 7 años, buscando siempre u... + detalles

Monica V. Soy médica, directora de un hospital, pero estoy próxima a jubilarme y quiero desarrollar otro trabajo que me permita viajar y hacerlo en cualquier lugar del mundo. + detalles

Verónica R. Técnica en Comunicación Empresarial (UP). + detalles

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.