Completed

Traducción subtítulos y transcripción videos

Published on the June 09, 2017 in Writing & Translation

About this project

Open

Hola,

Necesito traducir los subtítulos (ya en formato SRT) de 4 dvd. Son en total menos de 1800 lineas de subtítulos.

Además tengo aproximadamente una hora de videos que hay que transcribir en inglés y traducir al español, para subtitular esa parte también.

El presupuesto es para las 2 cosas:
1) traducir los subtítulos que ya hay (1800 lineas)
2) generar y traducir 1 hora de subtítulos

Gracias,
Javier

Category Writing & Translation
Subcategory Translation
How many words? Between 1,000 and 5,000 words
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed

Delivery term: Not specified

Skills needed

Other projects posted by T. O.