Traducción y Maquetación de Recetario de Pastelería (Inglés a Español)

Se busca un profesional para la traducción completa de un catálogo/recetario de pastelería de 28 páginas (incluyendo portada y contraportada) del inglés al español. De estas, 21 páginas requieren traducción de contenido. El material original se encuentra en formato Adobe InDesign (.indd) en tamaño A4. El proyecto incluye la maquetación del contenido traducido, manteniendo el diseño original y la identidad de marca. Se proporcionará todo el material de marca necesario, como fuentes y imágenes.

Los entregables esperados son:
- El recetario completo en formato A4, totalmente traducido al español.
- Archivos pdf en alta definición (hd) listos para impresión, incluyendo una versión con líneas de corte y otra sin líneas de corte.
- Un archivo PDF sencillo sin líneas de corte.
- El archivo fuente final en formato Adobe InDesign (.indd) con el contenido traducido y maquetado.