Traduzir e legendar video do inglês para português

Terminado

Publicado: Hace un año Plazo: 7 días Propuestas: 4 Freelancers interesados: 5

Abierto

Descripción:

Traduzir e legendar um video de 1 hora e meia falando sobre cerveja, do inglês para o português.

É um video sobre o processo de produção.

Eu ajudarei com toda os termos técnicos.

Categoria: Design & Multimedia
Subcategoria: Vídeo
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário
Eu fornecerei: Filmagem original
Duração: 1:30:00

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Ana Possuo mais de 10 anos de experiência em Design e Webdesign. Desenvolvo marcas, materiais impressos, sites e já fundei aplicativo. + detalles

Marcel. Fluente em Inglês, com vocabulário extenso, gramática dinâmica e interpretação de contexto, conhecimento de expressões idomáticas, termos técnicos, gírias urbanas, termos do dia à dia. Incluindo Inglês Britânico. ... + detalles

Gabriel F. Sou formado em Ciências Econômicas, programador, estudo inglês há mais de 15 anos e atuo há alguns anos como Tradutor Freelancer, onde tive a oportunidade de trabalhar em centenas de projetos de diversos segmentos con... + detalles

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.