Transcrição de áudio de 2h15m com 3 interlocutores


Terminado
Descripción:
O job é transcrição de um áudio que é a gravação de uma reunião com duração de 2h15m. Na reunião é realizado o diagnóstico de uma consultoria para a empresa, que é da área de moda.
Interlocutor 1: Entrevistadora da Consultoria - Identificar no texto como "L"
Interlocutor 2: Cliente da consultoria - Identificar como "A"
Interlocutor 3: Cliente da consultoria (chega atrasada na reunião) - Identificar como "T"

Na existência de palavras não compreendidas, seja pela qualidade do áudio, ou por ser um termo técnico da área, identificar no texto desta forma: [NC 0'00'']

Sendo os números a posição exata do áudio em que está a palavra não compreendida em minutos e segundos. Destacar texto entre colchetes em VERMELHO.

Arquivo de áudio será enviado após a contratação do freelancer.


Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Outros
Tamanho do projeto: Pequeño
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário

Abierto

Presupuesto

9

Propuestas

10

Freelancers interesados

Publicado: Hace 4 meses

Plazo: 5 días

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Arnaldo D. Gosto de servir aos outros e amo ser produtivo para sociedade. Quero deixar minhas ideias, produtos e serviços desenvolvidos para o público usufruir. + detalles

Ramon O. Tenho minha vida profissional como uma forma de realização pessoal. Estudo Analise e Desenvolvimento de Sistema na área de TI, com disciplina e objetivo levo satisfação a quem presto meu trabalho. Gosto de trabalhar c... + detalles

Mariane Butturi Peluque Formada em Jornalismo pela PUC-Campinas, trabalho como revisora, tradutora e redatora freelancer. Cursos de especialização: - Preparação e revisão o trabalho com o texto (Universidade do Livro - Editora Unesp); - G... + detalles

Neto B. Bacharel em Relações Internacionais formado pela Universidade Federal Fluminense. Trabalho como legendador para o Sfera Studios a 3 anos e possuo fluência de Inglês certificada pelo Toefl IBT. Como redator, trabalhei ... + detalles

Aline R. Estudante Letras, Português e Inglês, cursando o quinto ano da graduação. Com habilidade comunicativa ampla, facilidade para escrita criativa e alcance intertextual extenso. 23 anos, tempo hábil e responsabilidade com... + detalles