Ajustes e Melhorias no meu Sistema (Plataforma Web de Gestão Operacional)

Olá, tudo bem?
Tenho um sistema já em funcionamento, chamado Operatto, que é uma plataforma web de gestão operacional desenvolvida em React + Supabase. Ele já possui diversas funcionalidades implementadas (tarefas, tickets, clientes, KPIs, plano de ação, performance, atas de reunião, etc.), Mas preciso de um desenvolvedor para ajustes pontuais e correções, sem alterar o que já está pronto.

O que preciso:
Ajustar funcionalidades específicas que ainda não estão salvando ou clicáveis.

Corrigir problemas de integração (ex: salvamento de subtarefas, tickets e clientes).
Melhorar a usabilidade de algumas abas (ex: KPIs, Performance, POA e Ata de Reunião).
Implementar alguns pontos pendentes como:
Sistema de notificações internas e via e-mail;
Arquivamento de tarefas e tickets concluídos;
Correção do calendário (Gantt e Overview);
Exportação de dados em PDF/Excel em todas as telas;
Login com Google;
Ajustes de layout e nomes de abas;
Correção de bugs na criação/edição de usuários e clientes.

Importante:

O sistema já está praticamente pronto, então não quero que seja refeito.

O trabalho é apenas de ajustes e melhorias, seguindo exatamente os pontos listados.

Preciso de alguém que seja organizado, ágil e cuidadoso para não alterar outras partes já concluídas.