Realizado

Corrección de ortografía y redacción

Publicado em 24 de Agosto de 2014 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

Aberto

Somos una pequeña editorial y necesitamos una persona -periodista, lingüista, etc- que nos corrija en redacción los artículos que les vamos a enviar. Sólo corregir en este sentido los artículos, ya que estos estarán previamente aprobados por la dirección de la revista en cuanto a su contenido (cantidad, línea editorial y calidad).
Somos una revista pequeña, impresa, de diversos temas, que se reparte una vez al mes en Chile, por lo que el lenguaje debe ser adecuado para el lector chileno (por ejemplo: auto, en vez de carro o coche, café en vez de marrón, estacionamiento en vez de aparcamiento, etc).
Los artículos serán entregados semanalmente para su revisión y esperamos nos lo puedan devolver a medida que se vayan corrigiendo.
En total hay 80 páginas de contenido (ya diagramado). Hay artículos de una plana, dos y hasta 5 planas en word (fuente calibri, tamaño 12)
La idea es que trabajemos siempre y de manera continua y preferimos hacerlo mediante un fee mensual, el que podemos ir adecuándolo si la revista aumenta su contenido.
Abierto para personas con experiencia en editorial.
Estamos atentos a todas sus consultas.

Categoria Tradução e conteúdos

Prazo de Entrega: Não estabelecido

Habilidades necessárias