Designer para Recriação e Adaptação de Kit de Jogos Bíblicos Infantis (Português para Espanhol)

Estamos buscando um designer gráfico talentoso para recriar e adaptar um kit de jogos bíblicos infantis. O material original consiste em aproximadamente 19 jogos em formato PDF, com imagens geradas por inteligência artificial e textos em português. O objetivo principal é copiar e recriar essas imagens e textos, adaptando todo o conteúdo para o idioma espanhol, mantendo a qualidade visual e a mensagem evangelizadora.

O profissional será responsável por:
- Analisar os 19 materiais originais em PDF (jogos bíblicos infantis).
- Recriar ou adaptar as imagens existentes, garantindo que o estilo e a qualidade visual sejam mantidos.
- Copiar e traduzir os textos do português para o espanhol, assegurando a fidelidade da mensagem e a adequação para o público infantil.
- Realizar a diagramação e o layout de cada um dos 19 materiais, preparando-os para impressão.
- Entregar os arquivos finais em formato PDF, prontos para serem impressos.

É Essencial que o freelancer tenha proficiência em espanhol para a adaptação dos textos e experiência em design gráfico para materiais impressos infantis. Buscamos um profissional com atenção aos detalhes e capacidade de entregar um trabalho de alta qualidade.