Livreto para tour auto guiado

Preciso criar um livreto para um tour auto guiado dentro do museu do dinheiro. O local possui várias placas com textos e curiosidades sobre o museu, mas o material está em inglês. Para tornar o conteúdo acessível para o meu grupo, precisarei traduzir tudo para o português, e colocar essas informações em um livreto que os convidados terão em mãos durante o tour auto guiado.


Estamos no momento traduzindo o material, quinta-feira já teremos todo o conteúdo já traduzido e iniciaremos o projeto de design. Precisamos da arte do livreto  finalizado até no MÁXIMO  terça-feira (24/04) para que possamos enviar para a gráfica e ter todo o material finalizado até sexta-feira. Se tivermos um dia de atraso, corremos o risco de não ter o material pronto antes da visita ao museu, o que seria uma frustração para o nosso cliente.


Agenda:
18/04 – Finalização da tradução e inicio da arte
20/04 – Esboço inicial para aprovação
24/04 – Data FINAL do envio da arte
24/04 – Envio do material aprovado para a gráfica

Estimamos em média 20 páginas com capa e contra capa. Não haverá a necessidade de muita criação, pois o livreto terá mais texto do que imagens. Incluiremos algumas fotos e 1 mapa.
Mas no geral, serão mais caixas coloridas para chamar a atenção e balões com curiosidade (no estilo “você sabia”). Segue em anexo o conteúdo em inglês para ser usado como base na proposta. Conforme mencionei, este documento está sendo traduzido para o português, mas será basicamente uma copia desse conteúdo.