{"version":1,"resultDescription":{"count":1,"showResultCount":false,"emptyResultLabel":"No freelancers matching your search criteria were found","notEmptyResultLabel":"1 result found"},"results":[{"isHero":false,"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/10fa9b54187a122a680eb3a774742dba","profileLogoUrl":"https://cf.workana.com/logos/80909a15d75ad3123f8dd19cb2c9a29b/rx/SILVIALEVYCARA_160_160.jpg","profileName":"Silvia L.","hash":"10fa9b54187a122a680eb3a774742dba","roleName":"Voice Dubber","tagline":"El coraje comienza con aparecer y dejarnos ver.","isVerifiedAgency":false,"rating":5,"ratingLabel":"5 of 5.00","completedProjects":1,"badges":[{"title":"Premium Membership","size":"small","position":"","type":"membership_premium"},{"title":"Completed courses: Expert Freelancer","size":"small","position":"","type":"course_completed"},{"title":"Freelancer bronze","size":"small","position":"bronze","type":"bronze"}],"country":{"name":"Argentina","img":"

","searchLinkUrl":"https://www.workana.com/jobs?country=AR"},"completedProjectsForView":"1","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_description":"¡Hola! Soy Silvia, una apasionada actriz y narradora oral de Argentina, especializada en doblaje y con una gran versatilidad vocal. Mi voz va desde lo cálido y suave hasta lo agudo y animado, puedo dar vida a una amplia gama de personajes, desde los más dulces hasta los más malvados. Siempre alineándome y trabajando para resolver la necesidad de tu proyecto.
Con más de 20 años de experiencia en el mundo del espectáculo, mi trayectoria abarca diversos proyectos en cine, teatro, televisión y publicidad. Esta amplia experiencia enriquece mi labor como artista de la voz en off, permitiéndome contar con una paleta de colores extremadamente variada y expresiva. Cada proyecto ha contribuido a mi creatividad y versatilidad, proporcionándome una sólida base para dar vida a tus proyectos con autenticidad y excelencia.
Esta diversidad de experiencias me permite ofrecerte soluciones creativas y de gran impacto con mi voz. Estoy aquí para colaborar contigo y llevar tu proyecto al siguiente nivel. ¡Espero trabajar juntos!
También soy Profesora Nacional de Educación Física con muchos años de ejercicio profesional, y esto me aporta una disciplina y compromiso únicos.
Con 54 años, sigo comprometida con mi crecimiento personal y profesional, siempre dispuesta a enfrentar nuevos desafíos y adaptarme a los cambios. Mi dedicación y pasión por mi trabajo se reflejan en cada entrega, donde me esfuerzo por alcanzar la excelencia.
Si buscas una voz con personalidad y un talento versátil para tu proyecto, ¡no dudes en contactarme!
Mi voz puede ser :
- cálida, suave, sensual.
Aguda, aniñada, graciosa, perfecta para dibujos animados o animación de videojuegos.
-Joven, alegre, ideal para anuncios publicitarios.
- Clara y acorde para videos explicativos o educativos.
Puedo hacer variedad de personajes, desde con carácter y maduros, enojosos, malvados o sarcásticos, a voces aniñadas.
Cuando eliges trabajar conmigo, puedes esperar un enfoque personalizado y centrado en tus necesidades específicas. Mi primer paso es sumergirme en tu proyecto, entenderlo en profundidad y conectar con la solución creativa que lo impulse hacia el éxito. Cada cliente es único, y mi compromiso es encontrar la voz perfecta que dé vida a tu visión de manera auténtica y efectiva.
Una vez que hemos delineado la dirección creativa, me sumerjo en mi Estudio de Grabacion Profesional para llevar a cabo la grabación. Grabo con HOME STUDIO "FOCUSRITE 2i2" y trabajo con el Software Sony Sound Forge 14. Puedes estar seguro de que cada entrega estará impregnada de calidad profesional. Ya sea que necesites el audio editado o sin editar, puedes confiar en que la calidad será de primera clase.
Mi dedicación hacia la excelencia impulsa cada paso de mi trabajo. Estoy aquí no solo como una voz talentosa, sino como un socio comprometido en el éxito de tu proyecto. Desde el manejo del acento neutro hasta el rioplatense, estoy preparada para sumergirme en cualquier proyecto y aportar mi pasión y experiencia.","canInvite":false,"shouldShowHireMeDialog":false,"sameAsLoggedInCompany":false,"position":"bronze","hourlyRate":"USD 5.00","hourlyWorkedProjects":0,"lastActiveLoginRelativeToUser":"May 05, 2024 21:18","lastActiveLoginRelative":"7 hours ago","registeredSinceRelativeToUser":"January 31, 2018 22:05","registeredSinceRelative":"6 years ago","recentBreaches":{"value":0,"label":"0 recent violations"},"workerSkills":[{"anchorText":"Voice Acting (1 to 3 years)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/voice-acting","isCertified":false,"title":"Voice Acting - Freelancers"},{"anchorText":"Voice Over (1 to 3 years)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/voice-over","isCertified":false,"title":"Voice Over - Freelancers"},{"anchorText":"Audio Editing (1 to 3 years)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/audio-editing","isCertified":false,"title":"Audio Editing - Freelancers"},{"anchorText":"Video Editing (1 to 3 years)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/video-editing","isCertified":false,"title":"Video Editing - Freelancers"},{"anchorText":"Creative Writing (+10 years)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/creative-writing","isCertified":false,"title":"Creative Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Feature Writing (+10 years)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/feature-writing","isCertified":false,"title":"Feature Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Creative & Talent (+10 years)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/creative-talent","isCertified":false,"title":"Creative & Talent - Freelancers"},{"anchorText":"Sales Writing (1 to 3 years)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/sales-writing","isCertified":false,"title":"Sales Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Facebook (1 to 3 years)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/facebook","isCertified":false,"title":"Facebook - Freelancers"},{"anchorText":"Copywriting (1 to 3 years)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/copywriting","isCertified":false,"title":"Copywriting - Freelancers"},{"anchorText":"Proofreading (1 to 3 years)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/proofreading","isCertified":false,"title":"Proofreading - Freelancers"},{"anchorText":"Children's Writing (+10 years)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/children-s-writing","isCertified":false,"title":"Children's Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Voice Talent (1 to 3 years)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/voice-talent","isCertified":false,"title":"Voice Talent - Freelancers"},{"anchorText":"Advertising (1 to 3 years)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/advertising","isCertified":false,"title":"Advertising - Freelancers"},{"anchorText":"Talend (+10 years)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/talend","isCertified":false,"title":"Talend - Freelancers"},{"anchorText":"Transcription (1 year)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/transcription","isCertified":false,"title":"Transcription - Freelancers"},{"anchorText":"Article Writing (1 to 3 years)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/article-writing","isCertified":false,"title":"Article Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Sony Vegas (1 year)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/sony-vegas","isCertified":false,"title":"Sony Vegas - Freelancers"},{"anchorText":"Journalistic Writing (1 year)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/journalistic-writing","isCertified":false,"title":"Journalistic Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Script Writing (+10 years)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/script-writing","isCertified":false,"title":"Script Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Online Writing (1 to 3 years)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/online-writing","isCertified":false,"title":"Online Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Typing (+10 years)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/typing","isCertified":false,"title":"Typing - Freelancers"},{"anchorText":"Spanish Translation (1 year)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/spanish-translation","isCertified":false,"title":"Spanish Translation - Freelancers"}]}],"pagination":{"total":1,"limit":10,"page":1,"pages":1,"urls":{"base":"https://www.workana.com/en/freelancers/argentina/talend","template":"https://www.workana.com/en/freelancers/argentina/talend?page={:page}","1":"https://www.workana.com/en/freelancers/argentina/talend?page=1"},"offset":0},"g11n":{"addFreelancerToList":"Add to list","verifiedAgency":"Verified agency","completedProjects":"Completed projects","expandText":"View more","collapseText":"View less","hire":"Hire","hourlyRate":"Hourly rate: ","hourlyWorkedProjects":"Hours worked in hourly projects: ","lastActiveLogin":"Last login: ","registeredSince":"Registered since: ","certifiedSkill":"Certified skill","viewMore":"View more","pagination":{"start":"Home","final":"Final","previous":"Previous","next":"Next"}}}

Looking for Freelance Talend? Post your project and get proposals within minutes.

Invite a freelancer to a project

Related skills