{"version":1,"resultDescription":{"count":63,"showResultCount":false,"emptyResultLabel":"No freelancers matching your search criteria were found","notEmptyResultLabel":"63 results found"},"results":[{"isHero":false,"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/932f18030bd092bfaaa518899a761942","profileLogoUrl":"https://cf.workana.com/logos/ac/272277dcec498a94b0650004ebdebb/photo.jpg","profileName":"Mariano C.","hash":"932f18030bd092bfaaa518899a761942","roleName":null,"tagline":"Soluciones SEO de calidad para tu empresa","isVerifiedAgency":false,"rating":5,"ratingLabel":"5 of 5.00","completedProjects":11,"badges":[{"title":"Freelancer bronze","size":"small","position":"bronze","type":"bronze"}],"country":{"name":"Spain","img":"

","searchLinkUrl":"https://www.workana.com/jobs?country=ES"},"completedProjectsForView":"11","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_description":"Soluciones SEO integrales. Me gustaría ayudarte si necesitas desarrollar una estrategia SEO para la web de tu empresa o crear un plan de contenidos optimizados para buscadores. Ya sea que busques mejorar el posicionamiento de una web en español o traducir un sitio del inglés al español con enfoque SEO, te daré la mejor solución personalizada, ajustándome a las exigencias o al manual de marca de tu compañía y a tu presupuesto. Me especializo en la localización, adaptación y transcreación de contenidos y en auditorias SEO técnicas de sitios web en busca de errores de rendimiento. Mis habilidades como redactor de contenidos y corrector de estilo desde hace más de 15 años garantizan entregas a tiempo y resultados de calidad. Mi forma de trabajo se caracteriza por el orden, la claridad y el rigor. Si eliges mis servicios siempre intentaré ofrecerte más de lo que esperas, pues no conozco otro modo de trabajar.","canInvite":false,"shouldShowHireMeDialog":false,"sameAsLoggedInCompany":false,"position":"bronze","hourlyRate":"€ 22.00","hourlyWorkedProjects":41,"lastActiveLoginRelativeToUser":"June 22, 2023 06:28","lastActiveLoginRelative":"10 months ago","registeredSinceRelativeToUser":"May 19, 2019 19:11","registeredSinceRelative":"4 years ago","recentBreaches":{"value":0,"label":"0 recent violations"},"workerSkills":[{"anchorText":"CSS (3 to 5 years)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/css","isCertified":false,"title":"CSS - Freelancers"},{"anchorText":"WordPress (3 to 5 years)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/wordpress","isCertified":false,"title":"WordPress - Freelancers"},{"anchorText":"Article Writing (+10 years)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/article-writing","isCertified":false,"title":"Article Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Proofreading (+10 years)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/proofreading","isCertified":false,"title":"Proofreading - Freelancers"},{"anchorText":"Spanish Translation (5 to 10 years)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/spanish-translation","isCertified":false,"title":"Spanish Translation - Freelancers"},{"anchorText":"Google Analytics (3 to 5 years)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/google-analytics","isCertified":false,"title":"Google Analytics - Freelancers"},{"anchorText":"Internet Marketing (3 to 5 years)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/internet-marketing","isCertified":false,"title":"Internet Marketing - Freelancers"},{"anchorText":"Wordfast (5 to 10 years)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/wordfast","isCertified":false,"title":"Wordfast - Freelancers"},{"anchorText":"WooCommerce (5 to 10 years)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/woocommerce","isCertified":false,"title":"WooCommerce - Freelancers"},{"anchorText":"SEO (5 to 10 years)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/seo-1","isCertified":false,"title":"SEO - Freelancers"}]},{"isHero":false,"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/2409bf444be293f7165f78967f344449","profileLogoUrl":"https://cf.workana.com/logos/20/9cae7ec17e42ae52fa22163b845602/En-mi-cumples-2.png","profileName":"Z. M. I.","hash":"2409bf444be293f7165f78967f344449","roleName":null,"tagline":"Translation and proofreading","isVerifiedAgency":false,"rating":5,"ratingLabel":"5 of 5.00","completedProjects":10,"badges":[{"title":"Freelancer iron","size":"small","position":"iron","type":"iron"}],"country":{"name":"Chile","img":"

","searchLinkUrl":"https://www.workana.com/jobs?country=CL"},"completedProjectsForView":"10","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_description":"Soy traductora chilena. Realicé mis estudios en la Universidad de Concepción, Chile. Recibí mi Título el año 1989 y tengo más de 20 años de experiencia como traductora independiente, traduciendo desde el francés, el portugués y el inglés al español, como asimismo del portugués y español al francés.
En la actualidad, tengo mi propia oficina donde trabajo como traductora independiente en los idiomas antes mencionados y también ofreciendo servicios de transcripción, redacción de contenido, revisión de textos en español y en subtitulado de videos.
Desde el año 2000 y hasta el año 2006, trabajé en una empresa francesa cuyos gerentes y ejecutivos eran franceses; este trabajo me permitió establecer lazos con mucha gente de origen francés, especialmente los directores de la empresa, pero también algunos estudiantes franceses que venían a hacer su práctica en Operadora Autopista del Bosque S.A..
Hasta diciembre de 2012, me desempeñé como administrativo de apoyo en la Municipalidad de Cabrero donde trabajo desde febrero de 2007 y también trabajé allí entre 1993 y 2000. Mi función era la de transcribir los archivos de audio de las reuniones del Concejo Municipal y del CESCO (Consejo Económico y Social Comunal) y redactar las actas de estas reuniones y la correspondencia.
*Experiencia*
Traducción y Contenidos, Traducción al francés, Traducción al Español, Transcripción, Transcripción legal, Edición de Textos en español, Relectura, Subtitulado","canInvite":false,"shouldShowHireMeDialog":false,"sameAsLoggedInCompany":false,"position":"iron","hourlyRate":"USD 20.00","hourlyWorkedProjects":0,"lastActiveLoginRelativeToUser":"August 09, 2023 15:11","lastActiveLoginRelative":"8 months ago","registeredSinceRelativeToUser":"August 16, 2012 14:29","registeredSinceRelative":"11 years ago","recentBreaches":{"value":0,"label":"0 recent violations"},"workerSkills":[{"anchorText":"Microsoft Word","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/microsoft-word","isCertified":false,"title":"Microsoft Word - Freelancers"},{"anchorText":"Wordfast","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/wordfast","isCertified":false,"title":"Wordfast - Freelancers"},{"anchorText":"English","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/english","isCertified":false,"title":"English - Freelancers"},{"anchorText":"Spanish","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/spanish","isCertified":false,"title":"Spanish - Freelancers"},{"anchorText":"Portuguese","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/portuguese","isCertified":false,"title":"Portuguese - Freelancers"},{"anchorText":"PayPal","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/paypal","isCertified":false,"title":"PayPal - Freelancers"}]},{"isHero":false,"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/99dfa4ef1dedd3f4c710bd51d0368cd5","profileLogoUrl":"https://cf.workana.com/logos/b4c578def3e48bdaccde5f5730d5ce88/uw/CYMERA_20220602_131425_160_160.jpg","profileName":"R. R.","hash":"99dfa4ef1dedd3f4c710bd51d0368cd5","roleName":"Translator","tagline":null,"isVerifiedAgency":false,"rating":5,"ratingLabel":"5 of 5.00","completedProjects":1,"badges":[{"title":"Freelancer iron","size":"small","position":"iron","type":"iron"}],"country":{"name":"Brazil","img":"

","searchLinkUrl":"https://www.workana.com/jobs?country=BR"},"completedProjectsForView":"1","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_description":"Sou graduando em Letras - Português e Inglês, com habilitação em bacharel. Procuro freelancers na área de transcrição e legendagem, pois tenho experiência (e muita identificação) com esta área. Espero ter a chance de demonstrar meu potencial, dedicação e comprometimento!","canInvite":false,"shouldShowHireMeDialog":false,"sameAsLoggedInCompany":false,"position":"iron","hourlyRate":"R$ 70.00","hourlyWorkedProjects":0,"lastActiveLoginRelativeToUser":"March 20, 2024 19:09","lastActiveLoginRelative":"Last month","registeredSinceRelativeToUser":"April 06, 2022 14:21","registeredSinceRelative":"2 years ago","recentBreaches":{"value":0,"label":"0 recent violations"},"workerSkills":[{"anchorText":"Copywriting (1 year)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/copywriting","isCertified":false,"title":"Copywriting - Freelancers"},{"anchorText":"Transcription (3 to 5 years)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/transcription","isCertified":false,"title":"Transcription - Freelancers"},{"anchorText":"Subtitling (5 to 10 years)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/subtitling","isCertified":false,"title":"Subtitling - Freelancers"},{"anchorText":"English Translation (3 to 5 years)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/english-translation","isCertified":false,"title":"English Translation - Freelancers"},{"anchorText":"Portuguese Translation (+10 years)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/portuguese-translation","isCertified":false,"title":"Portuguese Translation - Freelancers"},{"anchorText":"Microsoft Excel (3 to 5 years)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/microsoft-excel","isCertified":false,"title":"Microsoft Excel - Freelancers"},{"anchorText":"Microsoft Word (5 to 10 years)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/microsoft-word","isCertified":false,"title":"Microsoft Word - Freelancers"},{"anchorText":"Wordfast (1 year)","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/wordfast","isCertified":false,"title":"Wordfast - Freelancers"}]},{"isHero":false,"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/484235ceb70bf0b07eb642968686e7d0","profileLogoUrl":"https://cf.workana.com/logos/4f/9fc7c0df9611e89f11d9841245921d/IMG_20180921_071634821.jpg","profileName":"K. Y.","hash":"484235ceb70bf0b07eb642968686e7d0","roleName":null,"tagline":"Write","isVerifiedAgency":false,"rating":0,"ratingLabel":"No ratings yet","completedProjects":0,"badges":[{"title":"Freelancer iron","size":"small","position":"iron","type":"iron"}],"country":{"name":"Indonesia","img":"

","searchLinkUrl":"https://www.workana.com/jobs?country=ID"},"completedProjectsForView":"0","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_description":"","canInvite":false,"shouldShowHireMeDialog":false,"sameAsLoggedInCompany":false,"position":"iron","hourlyRate":null,"hourlyWorkedProjects":0,"lastActiveLoginRelativeToUser":"November 03, 2018 12:50","lastActiveLoginRelative":"5 years ago","registeredSinceRelativeToUser":"November 03, 2018 12:50","registeredSinceRelative":"5 years ago","recentBreaches":{"value":0,"label":"0 recent violations"},"workerSkills":[{"anchorText":"OpenSocial","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/opensocial","isCertified":false,"title":"OpenSocial - Freelancers"},{"anchorText":"Creative Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/creative-writing","isCertified":false,"title":"Creative Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Wordfast","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/wordfast","isCertified":false,"title":"Wordfast - Freelancers"}]},{"isHero":false,"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/72f00171f88a570f3e2e58b238c93155","profileLogoUrl":"https://cf.workana.com/logos/27/a2af90e76011e88ec56fa410c73d1b/053.jpg","profileName":"T. Z.","hash":"72f00171f88a570f3e2e58b238c93155","roleName":null,"tagline":"coming your way with a writer of your own!","isVerifiedAgency":false,"rating":0,"ratingLabel":"No ratings yet","completedProjects":0,"badges":[{"title":"Freelancer iron","size":"small","position":"iron","type":"iron"}],"country":{"name":"Pakistan","img":"

","searchLinkUrl":"https://www.workana.com/jobs?country=PK"},"completedProjectsForView":"0","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_description":"","canInvite":false,"shouldShowHireMeDialog":false,"sameAsLoggedInCompany":false,"position":"iron","hourlyRate":null,"hourlyWorkedProjects":0,"lastActiveLoginRelativeToUser":"December 17, 2018 13:34","lastActiveLoginRelative":"5 years ago","registeredSinceRelativeToUser":"November 13, 2018 13:11","registeredSinceRelative":"5 years ago","recentBreaches":{"value":0,"label":"0 recent violations"},"workerSkills":[{"anchorText":"TypePad","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/typepad","isCertified":false,"title":"TypePad - Freelancers"},{"anchorText":"Article Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/article-writing","isCertified":false,"title":"Article Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Wordfast","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/wordfast","isCertified":false,"title":"Wordfast - Freelancers"}]},{"isHero":false,"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/45e3a52e1d8ce403bba8bf1c7396412f","profileLogoUrl":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/logos/default_logo_1-normal.c4ce6a3dc.jpg","profileName":"F.","hash":"45e3a52e1d8ce403bba8bf1c7396412f","roleName":null,"tagline":"I am students.. I fast learner","isVerifiedAgency":false,"rating":0,"ratingLabel":"No ratings yet","completedProjects":0,"badges":[{"title":"Freelancer iron","size":"small","position":"iron","type":"iron"}],"country":{"name":"Malaysia","img":"

","searchLinkUrl":"https://www.workana.com/jobs?country=MY"},"completedProjectsForView":"0","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_description":"","canInvite":false,"shouldShowHireMeDialog":false,"sameAsLoggedInCompany":false,"position":"iron","hourlyRate":null,"hourlyWorkedProjects":0,"lastActiveLoginRelativeToUser":"November 18, 2018 11:05","lastActiveLoginRelative":"5 years ago","registeredSinceRelativeToUser":"November 18, 2018 11:05","registeredSinceRelative":"5 years ago","recentBreaches":{"value":0,"label":"0 recent violations"},"workerSkills":[{"anchorText":"Microsoft Word","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/microsoft-word","isCertified":false,"title":"Microsoft Word - Freelancers"},{"anchorText":"WordPerfect","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/wordperfect","isCertified":false,"title":"WordPerfect - Freelancers"},{"anchorText":"Wordfast","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/wordfast","isCertified":false,"title":"Wordfast - Freelancers"}]},{"isHero":false,"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/220ae2448596137065bf200f912f2347","profileLogoUrl":"https://cf.workana.com/logos/3b/e43411e8eb11e8b5aa494c3057ee41/1809265.jpg","profileName":"T. R.","hash":"220ae2448596137065bf200f912f2347","roleName":null,"tagline":"im willing to learn","isVerifiedAgency":false,"rating":0,"ratingLabel":"No ratings yet","completedProjects":0,"badges":[{"title":"Freelancer iron","size":"small","position":"iron","type":"iron"}],"country":{"name":"Malaysia","img":"

","searchLinkUrl":"https://www.workana.com/jobs?country=MY"},"completedProjectsForView":"0","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_description":"","canInvite":false,"shouldShowHireMeDialog":false,"sameAsLoggedInCompany":false,"position":"iron","hourlyRate":null,"hourlyWorkedProjects":0,"lastActiveLoginRelativeToUser":"November 25, 2018 18:55","lastActiveLoginRelative":"5 years ago","registeredSinceRelativeToUser":"November 15, 2018 12:29","registeredSinceRelative":"5 years ago","recentBreaches":{"value":0,"label":"0 recent violations"},"workerSkills":[{"anchorText":"Facebook","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/facebook","isCertified":false,"title":"Facebook - Freelancers"},{"anchorText":"JavaScript","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/javascript","isCertified":false,"title":"JavaScript - Freelancers"},{"anchorText":"Wordfast","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/wordfast","isCertified":false,"title":"Wordfast - Freelancers"}]},{"isHero":false,"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/f81b61d08b50469988191e31025b82a5","profileLogoUrl":"https://cf.workana.com/logos/09/c85601ea4411e892b433c2d953b12a/afterfocus_1539003831915.jpg","profileName":"P. K. M.","hash":"f81b61d08b50469988191e31025b82a5","roleName":null,"tagline":"Data entry","isVerifiedAgency":false,"rating":0,"ratingLabel":"No ratings yet","completedProjects":0,"badges":[{"title":"Freelancer iron","size":"small","position":"iron","type":"iron"}],"country":{"name":"India","img":"

","searchLinkUrl":"https://www.workana.com/jobs?country=IN"},"completedProjectsForView":"0","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_description":"","canInvite":false,"shouldShowHireMeDialog":false,"sameAsLoggedInCompany":false,"position":"iron","hourlyRate":null,"hourlyWorkedProjects":0,"lastActiveLoginRelativeToUser":"November 17, 2018 05:40","lastActiveLoginRelative":"5 years ago","registeredSinceRelativeToUser":"November 17, 2018 05:33","registeredSinceRelative":"5 years ago","recentBreaches":{"value":0,"label":"0 recent violations"},"workerSkills":[{"anchorText":"Data Entry","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/data-entry","isCertified":false,"title":"Data Entry - Freelancers"},{"anchorText":"Data Sufficiency","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/data-sufficiency","isCertified":false,"title":"Data Sufficiency - Freelancers"},{"anchorText":"Wordfast","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/wordfast","isCertified":false,"title":"Wordfast - Freelancers"}]},{"isHero":false,"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/0281e9c224a0d6ac3d637f76613923c9","profileLogoUrl":"https://cf.workana.com/logos/2c/d71d51ebea11e8975605e1de585f99/1511972854754.jpg","profileName":"R.","hash":"0281e9c224a0d6ac3d637f76613923c9","roleName":null,"tagline":"Never Ever Give up","isVerifiedAgency":false,"rating":0,"ratingLabel":"No ratings yet","completedProjects":0,"badges":[{"title":"Freelancer iron","size":"small","position":"iron","type":"iron"}],"country":{"name":"Malaysia","img":"

","searchLinkUrl":"https://www.workana.com/jobs?country=MY"},"completedProjectsForView":"0","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_description":"I'm a IT professional with 5 years of experience. But currently I'm a house maker so I would like to do any free lancing jobs available.","canInvite":false,"shouldShowHireMeDialog":false,"sameAsLoggedInCompany":false,"position":"iron","hourlyRate":"RM 20.00","hourlyWorkedProjects":0,"lastActiveLoginRelativeToUser":"November 28, 2018 08:39","lastActiveLoginRelative":"5 years ago","registeredSinceRelativeToUser":"November 19, 2018 07:49","registeredSinceRelative":"5 years ago","recentBreaches":{"value":0,"label":"0 recent violations"},"workerSkills":[{"anchorText":"YAML","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/yaml","isCertified":false,"title":"YAML - Freelancers"},{"anchorText":"Data Entry","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/data-entry","isCertified":false,"title":"Data Entry - Freelancers"},{"anchorText":"Wordfast","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/wordfast","isCertified":false,"title":"Wordfast - Freelancers"}]},{"isHero":false,"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/0f90b3c5dc8682d809af2468c4aed109","profileLogoUrl":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/logos/default_logo_1-normal.c4ce6a3dc.jpg","profileName":"R. S.","hash":"0f90b3c5dc8682d809af2468c4aed109","roleName":null,"tagline":null,"isVerifiedAgency":false,"rating":0,"ratingLabel":"No ratings yet","completedProjects":0,"badges":[{"title":"Freelancer iron","size":"small","position":"iron","type":"iron"}],"country":{"name":"Pakistan","img":"

","searchLinkUrl":"https://www.workana.com/jobs?country=PK"},"completedProjectsForView":"0","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_description":"","canInvite":false,"shouldShowHireMeDialog":false,"sameAsLoggedInCompany":false,"position":"iron","hourlyRate":null,"hourlyWorkedProjects":0,"lastActiveLoginRelativeToUser":"November 26, 2018 07:01","lastActiveLoginRelative":"5 years ago","registeredSinceRelativeToUser":"November 14, 2018 10:58","registeredSinceRelative":"5 years ago","recentBreaches":{"value":0,"label":"0 recent violations"},"workerSkills":[{"anchorText":"PHP","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/php","isCertified":false,"title":"PHP - Freelancers"},{"anchorText":"Article Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/article-writing","isCertified":false,"title":"Article Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Wordfast","anchorLink":"https://www.workana.com/en/hire/wordfast","isCertified":false,"title":"Wordfast - Freelancers"}]}],"pagination":{"total":63,"limit":10,"page":1,"pages":7,"urls":{"base":"https://www.workana.com/en/freelancers/wordfast","template":"https://www.workana.com/en/freelancers/wordfast?page={:page}","next":"https://www.workana.com/en/freelancers/wordfast?page=2","1":"https://www.workana.com/en/freelancers/wordfast?page=1","2":"https://www.workana.com/en/freelancers/wordfast?page=2","3":"https://www.workana.com/en/freelancers/wordfast?page=3"},"offset":0},"g11n":{"addFreelancerToList":"Add to list","verifiedAgency":"Verified agency","completedProjects":"Completed projects","expandText":"View more","collapseText":"View less","hire":"Hire","hourlyRate":"Hourly rate: ","hourlyWorkedProjects":"Hours worked in hourly projects: ","lastActiveLogin":"Last login: ","registeredSince":"Registered since: ","certifiedSkill":"Certified skill","viewMore":"View more","pagination":{"start":"Home","final":"Final","previous":"Previous","next":"Next"}}}

Looking for Freelance Wordfast? Post your project and get proposals within minutes.

Invite a freelancer to a project

Related skills