Aplicación mobile para teleprompter

Somos una empresa de asesoría de comunicación y estamos desarrollando un producto específico para ayudar a los oradores a ofrecer mejor sus discursos. Eso implicaría la creación de una app (IOs 7 y luego Android), muy parecida a las ya existentes en el campo de las app de prompter.

Nos gusta particularmente Elite Teleprompter, y también Teleprompt +.
La nuestra sería incluso más sencilla:
- Un par de fondos: blanco y negro.
- Tres o cuatro tipografías más o menos estandar.
- Unos cinco tamaños de letra.
- Es imprescindible que la aplicación pueda proyectar el texto en espejo en el monitor externo pero no en la tablet (algo que Teleprompt+ ofrecía pero no ofrece en su versión última, y que sí ofrece Elite).
- La aplicación deberá estar en español, en inglés  y en francés, inicialmente. Si tú no puedes ofrecer la traducción, nosotros la buscaremos.
- Quisiéramos empezar con IOS y luego seguir con Android.
- La aplicación será de pago (unos 8 dólares, cinco euros). Necesitamos ayuda para subir la aplicació a las tiendas correspondientes y actuar en nuestro nombre en materia de renovaciones, etc.
Te explicaríamos el resto de características, no muy complejas ninguna de ellas.

Mas detalles del proyecto:

* Requerimientos: Necesitamos desarrollar la aplicación en unas cuatro semanas, y luego un servicio mensual, durante un año, para nuevas características o ajustes.

Para nosotros sería ideal que quien planteara oferta, además incluyera también oferta de:

Desarrollo de una web específica muy sencilla, minimalista, con unas 6-8 diez páginas extraordinariamente sencilllas.

Excepto una de las páginas que será una pasarela de pago por internet/transferencia para la compra de un único producto y sus  componentes (unos seis en total).

La página web, de nuevo, estará en inglés, español y francés.

* Tipo de aplicación: Aplicación nueva

* Modo de ejecución de la aplicación: Aplicación autónoma

* Plataformas donde debe funcionar: iOS / Apple, Android

* Funcionalidad principal de la aplicación: De negocios

* Se requiere desarrollo del Look & Feel: Si

* Comentarios adicionales: En resumen, necesitamos a alguien con capacidad demostrable de diseño de aplicaciones y web, y que pueda darnos soporte permanente.

Sería importante que trabajara adaptándose al horario de Madrid/París