Evaluating bids

General Translate

Published on the January 30, 2019 in Writing & Translation

About this project

Open

Hi. We have several power point files that need to be translated from English to Spanish. The power points are basically a series that we use to present a course to adult learners to earn a certificate.
The content is educational and fairly advanced and is related to nonprofit organizations and governance. We need someone to translate both the content on the screen and the narration (we have scripts in word document form and content in the slides). So there would be a translation component as well as a narration component.
I will include a copy of the slides and the script below. We're looking for someone with advanced Spanish skills and an ability to translate difficult technical language. Thank you.

Category Writing & Translation
Subcategory Translation
How many words? Between 1,000 and 5,000 words
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed

Delivery term: Not specified

Skills needed