Modificación en Calendario del Back-end Plugin Bookly

Se busca programador/desarrollador para realizar modificaciones de tipo custom en el plugin Bookly para Wordpress de Ladela Team.
La primera de las modificaciones que se necesita con urgencia es la de agregar un filtro por categoría en el calendario del backend.
Originalmente el plugin permite seleccionar TODOS los profesionales para ver sus citas en el calendario o bien filtrar por nombre para ver solo los de aquellos que deseamos chequear. Para este proyecto se necesita el filtro por categorías (cada categoría nuclea un grupo de servicios dados por un determinado número de profesionales cada uno de ellos).  Es decir que si tocamos en la categoría COLORACIÓN por ejemplo mostrara en el calendario los 6 profesionales que se dedican a los servicios que agrupa Coloración (teñidos, tonalizados, mechas, etc..
.)
Con esta feature cuando un cliente llama por teléfono para hacer una reserva la recepcionista a cargo del salón puede ver quien es el profesional con menos turnos rápidamente para la categoría completa del servicio que el cliente está pidiendo.
Por favor se necesita entrega pactada e inmediata al plazo que se comprometa.
El proyecto está expandiéndose  enormemente, ya está en producción, pero requiere no menos de 1 funcionalidad nueva por mes. Se adjunta el plugin que ya tiene algunas modificaciones de tipo custom para que pueda evaluar el código.