Evaluating bids

Professional English to Arabic Translation for 500-Word Document

Published on the August 04, 2025 in Writing & Translation

About this project

Open

We are seeking a highly skilled and detail-oriented translator for a project involving the translation of approximately 500 words from Arabic to English. The source text is straightforward and non-technical in nature, focusing on general content. The primary goal is to achieve a translation that is not only accurate in meaning but also flows naturally and reads as if originally written by a native English speaker. The successful freelancer will be expected to:

- Accurately preserve the original meaning and intended tone of the Arabic text.
- Ensure impeccable grammar, spelling, and punctuation throughout the English translation.
- Deliver a final translation that is fluent and natural for a native English audience.
- Maintain clear and consistent communication, providing updates as necessary.

We are looking for a professional who can deliver high-quality work within a reasonable timeframe.

Category Writing & Translation
Subcategory Translation
How many words? Between 1,000 and 5,000 words

Delivery term: Not specified

Skills needed