Senior Prompt Engineer - Modular Financial Ai (Bilingual & Session Tracking)

We are seeking a Senior Prompt Engineer to architect a modular prompt system for automated, institutional-grade market reports. Assets covered include Forex (eurusd, gbpusd, etc.), Commodities (Gold, Oil), and Indices (SP500, NAS100). The core challenge of this project is to establish modularity and continuity within the AI system. This is NOT a single-prompt project. We require a Prompt Chaining architecture designed to handle two key aspects: 1. Session Tracking: The system must generate two reports per day, where the Pre-ny report must follow up on the pre-london report. The AI needs to evaluate if previous scenarios were met and maintain a continuous narrative thread. 2. Logic-Driven Narrative: The system will receive raw data in json/csv format, including cumulative delta, order flow (vah/val/poc), cme liquidity walls, and cot reports. The AI must process this data to generate a coherent narrative. 3. Bilingual Output: The final reports must feature perfect financial terminology in both English and Spanish. Key Deliverables for this project include: A Modular Framework with specialized prompt chains (Logic/Diagnostic, Narrative, and Translation modules). A comprehensive PROGRAMMER’S integration manual, which is a technical guide for our developers. This manual must specify variable definitions, JSON data mapping, and logic triggers (Decision Tree) for different market scenarios (e.g., Absorption vs. Breakouts). Reference Material: We will provide "Gold Standard" examples for tone and structure to guide the development. Requirements for this role include advanced Prompt Engineering skills (Chaining, State Management, Context Injection). Deep Trading Expertise is mandatory, with fluency in Order Flow, Market Profile, Delta, and Institutional Liquidity. Proven experience documenting technical workflows for backend integration is also essential. The final output must be "retail-friendly" but technically flawless. We are looking for a professional who understands how a session's delta impacts the next session's bias.