To accurately translate written content from one language into another, ensuring that meaning, tone, and cultural context are preserved.

Project overview

Project Title: Amharic to English (or other language) Translation Project Objective: Translate educational, professional, or social text (e.g., Survey forms, reports, business proposals, or health materials) from Amharic to English or vice versa. Text Volume: Approximately [number] words or [number] pages. Target Audience: General public / professionals / donors / internal staff, depending on the context. Requirements: Fluent in both source and target languages (Amharic + English or another language). Ability to maintain the tone and cultural relevance of the original text. Must use clear, natural-sounding language (not just word-for-word translation). Experience in translation of [academic / legal / NGO / health / tech] materials is a plus.

Category Writing & Translation
Subcategory Translation
How many words? Between 1,000 and 5,000 words
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed

Delivery term: Not specified

Skills needed