Evaluating bids

Translation of product descriptions from French to English.

Published on the July 22, 2025 in Writing & Translation

About this project

Open

I need a freelancer to help me translate product descriptions from French to English. The texts are related to fashion and cosmetics and should maintain a friendly and engaging tone.

There are approximately 10–15 short texts per week (each around 100–150 words). This will be an ongoing collaboration if the results are good.

I would like to get started as soon as possible. Please let me know your experience and your rate per 100 words.

Project overview

Project Title: Professional French to English Translation – Lifestyle & Blog Content --- šŸ“ Describe the Project: I’m looking for a skilled and detail-oriented translator to convert a collection of well-written French articles into fluent, natural English. The content is focused on lifestyle, wellness, and daily inspiration – and needs to sound engaging, friendly, and culturally adapted for an international audience. The total word count is approximately 3,000 words, and more projects may follow if the work is high quality. Accuracy, tone, and a good feel for the target language are essential. I'm open to long-term collaboration with the right freelancer. Please share samples of similar translation work, if available. Looking forward to starting as soon as possible.

Category Writing & Translation
Subcategory Translation
How many words? Between 1,000 and 5,000 words
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed

Delivery term: Not specified

Skills needed