Traductores español-italiano - Freelancers

¿Buscas un experto en Traducción al italiano? Crea un proyecto en Workana y encuentra al freelancer ideal.

 Empieza hoy
Lucas M. R. D. S.

Tradução, edição e criação de artigos

Proyectos completados: 182

Brasil

Disponível para:
- Tradução inglês-português, com foco em e-books para revenda.
- Edição, revisão e criação de artigos/e-books. Sempre seguindo as técnicas mais atualizadas para atrair a atenção do leitor e tornar seu conteúdo relevante para quem está lendo.
- Elaboração de e-mails comerciais e posts para redes sociais, de forma objetiva e criativa.

Contratar

Valor hora: R$ 35,00

Lanna G.

Traductor

Proyectos completados: 51

Brasil

Formada em Relações Internacionais pela UNICAMP, tendo feito pós-graduação na FACAMP. Apresenta inglês fluente (com especialização em inglês jurídico e comercial), além de espanhol avançado e italiano intermediário.
Foi estagiária para a Amazon BR (Project Kindle Unlimited), e a Editora ROCCO durante a faculdade. Trabalhou por 5 anos na Editoria Intrínseca, e atualmente trabalha para a Editora Abril.
Estou no ramo de traduções há meis de 10 anos.

Contratar

Valor hora: R$ 25,00

Vinícius R.

Tradução - Diagramação - Gráfica - Vídeos - Admin

Proyectos completados: 64

Brasil

Sempre buscar fazer as coisas do melhor modo, para sentir a satisfação de fazer algo e depois pensar: "Ficou muito bacana... Gostei!"
Curioso, sempre aprendendo e buscando evoluir. Graduado em Economia Aziendale (Italia - Pavia) e Mestrado em Relações Internacionais (Italia - Bolonha). Cerca de 09 anos de experiência com traduções e línguas estrangeiras (certificação abaixo). Traduções com adaptações pontuais em gírias/regionalismos para garantir sentido na língua destinatária da tradução. Observação de todos aspectos gramaticais (semântica, sintaxe, concordâncias nominal/verbal, pontuação etc.).
Excelente gramática e desempenho nas provas de português em concursos. Estudando para concursos (aprovado no CRO/RS e Prefeitura de NH).
Iniciando no Workana como freelance que me permite conciliar trabalho com minha nova meta pessoal que é o concurso da Diplomacia.

Contratar

Valor hora: R$ 40,00

Hero Paola R.

Community manager

Proyectos completados: 98

Venezuela

Apasionada de la publicidad y la comunicación. Comprometida y puntual a la hora de aceptar algún reto o trabajo.
Actualmente expandiendo mis conocimientos y experiencia laboral trabajando con el manejo de Redes Sociales, creación de contenido y estrategias de Marketing Digital.

Contratar

Valor hora: USD 6,00

Daniela M.

Precisión y pasión

Proyectos completados: 3

Italia

Professional Translator
Professional Italian translator specialized in audiovisual localization and subtitling services and legal translation with highly developed understanding of Spanish/Italian language and culture. Skilled in quickly and accurately translating written documents and audio recordings. Over 4years of related expertise. Enthusiastic translator eager to contribute to team success through hard work, attention to detail and excellent organizational skills. Motivated to learn, grow and excel in translator career
SPANISH (EUROPEAN AND LATIN) /ENGLISH/ ITALIAN

Contratar

Valor hora: € 10,00

Rosanna I.

Excelencia en mi servicio

Proyectos completados: 14

Argentina

Hola, mi nombre es Rosanna, desde siempre amante de la literatura y escritora por naturaleza. Mi pasión por esta profesión me ha llevado a estudiar de manera on line Creación de Contenido Web, Copywriting y posicionamiento SEO.
Soy autora y creadora del blog [www.estiloherbario.org](http://www.estiloherbario.org) y además soy escritora freelancer. He escrito textos de diferentes ámbitos y estilos para blogs y páginas web, lo que me ha llevado a posicionarme con éxito en los marketplace, obteniendo calificación de 5 estrellas por mis clientes.
Soy una persona con un gran sentido de responsabilidad y compromiso con mis trabajos y proyectos. Trabajo con pasión y entera disposición por entregar trabajos de excelente calidad.
Artículos de referencia donde figuro como autora: https://estiloherbario.org/2020/08/10/historia-y-avances-de-la-fitoterapia/ https://hermandadblanca.org/increibles-beneficios-de-la-cromoterapia-en-nuestra-salud-mental-y-corporal/amp/
https://mundoangeles.com/los-72-angeles-de-la-cabala/
https://arbolbodhi.com/el-budismo-y-sus-significados/

Contratar

Valor hora: AR$ 500,00

Gabriel L.

Profesional de Recursos humanos

Agencia verificada

Proyectos completados: 195

Venezuela

Hi there!, I am a 30 years old man, hispanic, from Venezuela, I have a degree in Human Resources, and I am taking a master in Business Management. I have a flexible working time, I am unemployed at the moment, just taking classes the weekends, mostly saturday, and just daytime, I have knowledge of english at high level, can translate and transcript both ways (audio and text), also know portuguese, french and italian, but I can only do text translations of those languages.

Contratar

Valor hora: USD 20,00

Invitar freelancer a un proyecto

Escribe y selecciona el proyecto al cual quieres invitar al freelancer.

O haz clic aquí para publicar un nuevo proyecto y contratar a este freelancer

Habilidades relacionadas

Regístrate como Freelancer

Comienza a trabajar ahora mismo

Contrata un Freelancer

Accede a los mejores freelancers en solo minutos
Estás por salir de Workana

Estás por ingresar a

¿Estás seguro que quieres continuar?

IMPORTANTE: Recuerda no compartir datos personales ni contraseñas con terceros.

Continuar