Terminado

Agregar Subtitulos (caption) a 12 videos desde un guión

Publicado el 19 Julio, 2019 en Diseño y Multimedia

Sobre este proyecto

Abierto

Necesitamos subtitulado (caption) para videos que ya están grabados y musicalizados.
Formato de video: .MOV (720p)

Contamos con 4 videos con duración total de 5:20 minutos para incrustar el texto de un guión en el video. Nosotros le damos el guión y los videos.
Duración total de todo el material: (15:40 por las 3 repeticiones de los 4 videos originales)

La entrega del trabajo serán los 4 videos con sus subtitulos respectivos en español y los mismos 4 videos con los subtítulos en portugués incrustados y otros 4 en Inglés.
Total de videos a entregar: 12 videos (4 español, 4 en portugués y 4 en inglés)

(Entregamos guion en español, portugués e inglés así que no es necesario el conocimiento de los idiomas.)


Idioma de subtítulos: Español, Inglés y Portugués

Categoría Diseño y Multimedia
Subcategoría Crear o editar video
¿Qué necesitas? Edición de video existente
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite
Voy a proveer Filmación original
Duración de 5 a 6 minutos de video

Plazo de Entrega: 20 Julio, 2019

Habilidades necesarias

Adobe After Effects Adobe Premiere Edición de vídeo

¿Te gustaría comenzar a trabajar en este proyecto?

Ingresa con tu cuenta de Workana o Regístrate. ¡Potencia tu trabajo freelance!