Evaluando propuestas

Copia de Traducir y subtitular un vídeo en idioma ingles a español

Publicado el 24 Mayo, 2018 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

USD 50 - 100

Básicamente el trabajo a realizar serian los siguientes:

- Traducir de ingles a español lo dicho en el vídeo
- Realización de subtitulos para dicho vídeo
- Sincronizar los subtitulos y agregarlos al vídeo
-Proporcionar un lenguaje comprensible para un mejor entendimiento.

Muchas gracias

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Hasta 1000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Fecha de entrega: 21 Febrero, 2020

Habilidades necesarias

Edición de textos Edición de vídeo Transcripción Traducción Traducción al Inglés

¿Te gustaría comenzar a trabajar en este proyecto?

Ingresa con tu cuenta de Workana o Regístrate. ¡Potencia tu trabajo freelance!

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

  • Traduzco español, Inglés, italiano y portugués

  • Investigación y desarrollo de ideas creativas es lo que verdaderamente me apasiona. Apasionado de la búsqueda de contenidos online, merodeador nocturno de los callejones informativos de google , s...

  • Soy redactor, columnista, psicólogo y docente de profesión, escritor y promotor cultural por vocación. Cuento con diversas publicaciones de poesía, ensayo y cuento en revistas y antologías. Me espe...

  • Mi nombre es Federico Alfonso Montero y soy traductor público de portugués recibido de la Universidad Nacional de Rosario (UNR), Sante Fe, Argentina.

  • Me apasiona la traducción y dedico mi tiempo y empeño en realizar trabajos de calidad. Me distingo por brindar atención personalizada, ya que busco siempre no tan sólo cumplir con las expectativas ...