Debug al enviar mensajes con Buddypress

Contexto general del proyecto

Tengo un sitio en funcionamiento que requiere BuddyPress para mantener comunicación con su comunidad. No es un Foro abierto, sino un espacio cerrado. Pero cuando se envían mensajes a más de 4 destinatarios con el sistema de mensajes de BuddyPress aparece un error. El mensaje se envía, pero algunos usuarios lo reciben en su e-mail (que es lo que necesito) y otros no. Cuando el mensaje es 1 a 1, se envía todo correctamente y no arroja el error el sitio.

Categoría Programación y Tecnología
Subcategoría Wordpress
¿Cuál es el alcance del proyecto? Instalación/Configuración de empaquetado
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Actualmente tengo No aplica
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias