Terminado

Revisión del estilo, ortografía, sintaxis, etc de un libro histórico/cultural sobre José Guadalupe Posada. El texto está escrito en el idioma Inglés.

Publicado el 10 Marzo, 2022 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Es un libro breve, con más imágenes que texto, el cual fue escrito en inglés por un autor cuyo idioma nativo no es el inglés. Se busca que una persona bilingüe (español e inglés) corrija los posibles errores del texto. El corrector tendra en sus manos (además del texto en inglés obviamente) el texto en español para que comprenda mejor el sentido del lo expuesto en el libro.

Contexto general del proyecto

El libro está dirigido a lectores angloparlantes (principalmente de los Estados Unidos) y se tiene la intención de que el corrector contribuya a crear un estilo claro, sencillo, pero sobre todo: preciso.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Revisión de textos
¿Cuántas palabras? Más de 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias

Escritura de artículos Edición de textos Escritura Creativa Redacción

¿Te gustaría comenzar a trabajar en este proyecto?

Ingresa con tu cuenta de Workana o Regístrate. ¡Potencia tu trabajo freelance!