Finalizado

Traducción de texto que aparece en imágenes.

Publicado el 15 Febrero, 2024 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Descripción:
Quitar textos en inglés de imágenes, traducirlos y colocarlos en las imágenes. Los textos deben aparecer en español.
Hay textos en horizontal y vertical. Las imágenes están algunas en formato .png y otras en .jpg.
Se debe mantener el tamaño de las imágenes y mejorar la nitidez si es necesario .
Algunas palabras no se traducen y se indicarán cuales son.
Son 18 imágenes en las cuales hay textos que debes traducir y volver a insertar en las imágenes. Envio 2 imagenes de ejemplo. La mayoría de las imágenes son del tipo ejemplo1 o ejemplo3.  Es un trabajo fácil si tienes un conocimiento básico de inglés  y utilizas programas como Photoshop o similares.  Enviame cualquier duda que tengas.

Se debe mantener el color original o aproximado de los textos originales.

Contexto general del proyecto

Actualización de contenido de un sitio web.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Hasta 1000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: 19 Febrero, 2024

Habilidades necesarias

Transcripción Edición de textos Traducción al Español Diseño Gráfico Adobe Photoshop

¿Te gustaría comenzar a trabajar en este proyecto?

Ingresa con tu cuenta de Workana o Regístrate. ¡Potencia tu trabajo freelance!

Otros proyectos publicados por Diego P.