Terminado

Traducción de un pequeño saludo en inglés a español

Publicado el 12 Septiembre, 2016 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Necesito traducir un breve video de 36 segundos de un norteamericano que manda saludos para un evento deportivo. Es bastante sencillo y bastante claro. Necesitaría que me envíen escrito en inglés lo que dice exactamente y una traducción del mismo para luego editar el video con ese subtitulo.

La traducción debe ser por alguien entendido en el idioma ya que los traductores automáticos no son de buena calidad.
Cualquier duda estoy para lo que necesiten saber, muchas gracias!

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Hasta 1000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: 13 Septiembre, 2016

Habilidades necesarias

Edición de vídeo Traducción al Español Traducción

¿Te gustaría comenzar a trabajar en este proyecto?

Ingresa con tu cuenta de Workana o Regístrate. ¡Potencia tu trabajo freelance!

Otros proyectos publicados por N. J.