Traducción Ingles/Español y Edición de texto recorte encuadre

Método de pago: Verificado


Terminado
Descripción:
El pdf esta compuesto de 80 hojas a4 escaneadas, que no estan en muy buena calidad, las hojas estan como con puntitos negros, como sucias y con parrafos todos en ingles!!!! los parrafos son chicos y seran a razon de 1 o 2 parrafos cortos, es decir de 2 o 3 renglones por hoja.

lo que necesito es que el documento quede en el orden que esta pero:

1- con los párrafos traducidos del ingles al español, dado que actualmente están como dije, en ingles.

2- las imagenes que se encuentran debajo de cada parrafo, todas deben ser recortadas, ya que los bordes, los rectangulos en las que todas estan encuadradas, muchos de sus bordes estan en mala calidad, borrosos....

lo que busco ademas de la traduccion del ingles al español es en resumen mejorar tambien la calidad, para que no sea tan mala a la hora de imprimirla ya que en las paginas se ven "sucias"..... entonces busco: traduccion y mejora de calidad de las imagenes.....

Categoría: Redacción y Traducción
Subcategoría: Revisión de textos
¿Cuántas palabras?: Hasta 1000 palabras
¿Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite

Edición de textos Corrección de textos Traducción

Menos de USD 50

Presupuesto

43

Propuestas

49

Freelancers interesados

Publicado: Hace 2 años

Plazo: 10 días

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.


Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Luis A. A.24. International Lenguage Academy of Canada (ILAC), Toronto, ON. - 2011/2012 Nivel de ingles: Avanzado Current city: Puerto Ordaz, Venezuela. + detalles

Maranghelly R. R. M.Tengo completa disposicion en trabajar ofreciendo lo mejor de mí, a través de la escritura. Soy Profesional en el área de Hotelería, servicios hospitalarios y turísticos. Con el paso del tiempo he desarrollado destr... + detalles