Sobre este proyecto
writing-translation / translation
Abierto
1. Proyecto de Servicios Digitales: "Lanzamiento Digital Express"
Servicio Principal: Creación rápida de una Presencia Digital Mínima Viable (PMV).
Qué Incluye: Diseño de una Landing Page (web de una sola sección) optimizada para móviles, optimización de un perfil clave (ej. Google My Business) y una identidad visual básica.
Público Objetivo: Pequeñas empresas locales o profesionales independientes que necesitan una presencia web rápida y funcional.
Estrategia: Ofrecer un precio fijo atractivo por el PMV y luego proponer servicios adicionales (upsell) como mantenimiento mensual o configuración de anuncios.
2. Proyecto de Traducción: "Traducción Técnica y de Marketing"
Servicio Principal: Pasar de ser un traductor generalista a un especialista nicho con alto valor añadido.
Focos Sugeridos (Especialización):
Marketing Digital/E-commerce: Traducción y localización de descripciones de productos, anuncios y contenido SEO.
Documentación Técnica/Legal: Traducción de manuales, contratos o patentes.
Localización de Software/Apps: Adaptación de cadenas de interfaz de usuario (ui/ux).
Estrategia de Precios: Cobrar por paquetes de solución (ej. Básico, Estándar, Premium) que incluyen no solo la traducción, sino la localización cultural y la revisión especializada.
Herramientas Clave: Usar herramientas CAT (Computer-Assisted Translation) profesionales para eficiencia.
Contexto general del proyecto
Se basa en una filosofía clave para el éxito como trabajador independiente: la especialización y la solución de problemas concretos.
Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite
Plazo de Entrega: No definido
Habilidades necesarias