Terminado

Traducidir libro del español al Ingles

Publicado el 04 Diciembre, 2015 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

USD 50 - 100

Traducir un libro del español al Inglés.
El libro tiene 31 293 palabras, está en Word.

El libro es: “Tu empresa de Telefonía por internet VoIP”

Necesito una traducción humana, a conciencia, pues es para publicar en Ingles la versión impresa mi libro actualmente publicado en español. Por lo cual podemos trabajar de dos formas:

1. Pago por el libro traducido.
Y no menciono que usted lo tradujo.
O
2. No pago por el libro traducido y pongo su nombre en la portada con un texto así: Traducido por: aqui tu nombre y por supuesto en los créditos también su nombre.

Obviamente los textos originales y/o traducidos usted nos los puede usar, publicar o entregar a terceros.
Nota: los Índices por obvias razones no están contabilizados en el número de palabras.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Es un proyecto o una posición? No lo sé aún
Disponibilidad requerida Según se necesite

Fecha de entrega: No definido

Habilidades necesarias

Traducción Traducción al Inglés

¿Te gustaría comenzar a trabajar en este proyecto?

Ingresa con tu cuenta de Workana o Regístrate. ¡Potencia tu trabajo freelance!