Andrea C. freelancer experto en Traducción al Español, Traducción al Inglés

Andrea C.

Experiencia y calidad

0 / 5

Uruguay

Traducción y Contenidos

Ver certificaciones
¿Qué es posición de perfil iron?

Iron es el nivel inicial de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Yo he vivido por mas de 10 años en los Estados Unidos por lo que el idioma ingles es un idioma muy conocido y fluente para mi aunque mi lengua materna es el español. En mi trababjo una de mis tareas es traducir para empleados de habla hispana las ordenes y tareas requeridas en la compania de construccion. Tambien soy una "estimator" en esta compania donde trabajo con el software de "On screen take off" dando precios y enumerando la cantidad de material de construccion para obras. He traducido e interpretado en diferentes conferencias para diferentes temas, como por ejemplo riego de goteo o por sprinklers, paneles solares, diferentes softwares de computadoras, etc.
Historia laboral
Dotta Foods: Administracion y traduccion de cartas formales y diferentes textos - 2000 - 2006
River Mountain Drywall: "Estimator" y traductora. - 2006 - 2011
Liceo No 1, 3 y Rodriguez: profesora de Ingles - 2010 - actualidad
Año Examen Puntaje Percentil Estado
2013 U.S. English Basic Skills Test 75% 70% Aprobado
Idiomas
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Iron

Certificaciones: 1

Último login: Hace 4 años

Registrado: Hace 4 años