Completed

Agregar Subtitulos (caption) a 12 videos desde un guión

Published on the July 19, 2019 in Design & Multimedia

About this project

Open

Necesitamos subtitulado (caption) para videos que ya están grabados y musicalizados.
Formato de video: .MOV (720p)

Contamos con 4 videos con duración total de 5:20 minutos para incrustar el texto de un guión en el video. Nosotros le damos el guión y los videos.
Duración total de todo el material: (15:40 por las 3 repeticiones de los 4 videos originales)

La entrega del trabajo serán los 4 videos con sus subtitulos respectivos en español y los mismos 4 videos con los subtítulos en portugués incrustados y otros 4 en Inglés.
Total de videos a entregar: 12 videos (4 español, 4 en portugués y 4 en inglés)

(Entregamos guion en español, portugués e inglés así que no es necesario el conocimiento de los idiomas.)


Idioma de subtítulos: Español, Inglés y Portugués

Category Design & Multimedia
Subcategory Make or edit a video
What do you need? Edit an existing video
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed
I will provide Original film
Duration de 5 a 6 minutos de video

Delivery term: July 20, 2019

Skills needed

Adobe After Effects Adobe Premiere Video Editing

Want to start working on this project?

Log into your Workana account or Register today. Boost your freelance work!