Ajustes em site feito em word press

Iniciei a criação de um site para o meu bar, mas o desenvolvedor tinha pouco conhecimento para personalizar o CSS e fazer os ajustes que solicitei.

http://tocadobarril.com.br/

O site esta atualmente com a maioria do conteúdo já publicado porém o css não se comporta bem ao ser lido por celulares. Que no caso é o publico alvo desse site.


Os últimos ajustes eram
- Fazer os thumnails do cardápio ficarem com um zoom que destacasse mais um detalhe da imagem.
- Ao visualizar em smartphones, todos os textos ficam mal formatados.
- Criar um padrão para o cardápio de cervejas especiais que tenha algum tipo de tabulação basica para as seguintes informações  nome da cerveja / tipo / pais / gradação alcoolica / texto descritivo / preço / foto
pode utilizar um texto como os das cervejas colorado desse site por exemplo. http://www.emporio.com/

Basicamente isso e mais alguns detalhes de fundos q parecem estar meio desajustados.