Configuração de domínio e subdominio em 2 servidores diferentes.

Alberto, temos o cenário 1 e queremos mudar para o cenário 2. Poderia nos ajudar?
Temos 3 sites e 2 planos de hospedagem, conforme abaixo.
Cenário Atual:
1 - Global Electronics / globalelectronics.com.br / site em magento / hospedagem linux centos na hostgator vps2000 / funcionando estável
2 - CTA Antigo / ctaeletronica.com.br / site antigo em ASP / hospedagem windows na locaweb / está sendo aposentado mas precisa ficar no ar por mais alguns meses, não roda em servidor Linux.
3 - CTA Novo / cta.globalelectronics.com.br / site novo da CTA / mesma hospedagem do site 1
Cenário Desejado:
1 - Não precisa mexer, deve ser protegido das alterações.
2 - CTA Antigo / deve funcionar na locaweb onde está, mas dentro de um subdominio: www.v1.ctaeletronica.com.br
3 - CTA Novo / Deve assumir o domínio ctaeletronica.com.br / na hostgator mesma hospedagem do site 1.
O pipino que vejo é que teremos:
Sub-dominio v1.ctaeletronica.com.br numa hospedagem (Locaweb / Windows) e domínio ctaeletronica.com.br em outra hospedagem (hostgator linux).
É possível fazer?